An Avalanche forward is expected to miss an extended period due to injury, while the Pittsburgh Penguins appear headed for a roster sell-off ahead of the trade deadline. Meanwhile, Tavares is set to make his return to the lineup after a spell on the sidelines.
The developments signal significant shifts for both Colorado and Pittsburgh as they navigate the second half of the NHL season.
